quinta-feira, março 04, 2010

Paris, Paris...

Ontem foi dada a largada na semana de moda de Paris, que depois de Nova York, a grande força comercial do planeta, é a mais importante, com todas as grandes casas desfilando suas coleções, além de nomes singulares da moda vindos da Inglaterra, Itália e Japão.

Do primeiro dia, inquestionável a coleção de Dries Van Noten, que misturou masculino com militar e shapes femininos das décadas de 1950 e 1960... Dessa salada saiu uma coleção casual, com cores lavadas, que vai fazer o dia a dia de qualquer mulher mais elegante e feliz.

Porém o grande destaque enquanto show foi Giles Deacon, que olhou para os anos 1960 e as fotografias do holandês Erwin Olaf para fazer sua coleção de inverno 2010. Com várias tendências já vistas até agora também em sua passarela, como marrons e laranjas, camisetas em A, saias curtas, brocados, etc. e um casting poderoso coordenado por Kate Grand (Love Magazine), como nomes como Alessandra Ambrósio, Ana Beatriz Barros, Izabel Goulart, Rosie Huntington-Whiteley, Karolina Kurkova, Jessica Stam, Angela Lindval, Carmen Kass, Coco Rocha, Natasha Poly e Carol Trentini (foto acima), Giles agitou o primeiro dia na cidade luz.

***

"Yesterday was due to start in the fashion week in Paris that after New York, a major commercial force in the world, is the most important, with all majors parading their collections, and unique names in fashion from England, Italy and Japan.
From the first day, no doubt the collection of Dries Van Noten, who mixed with military men and women shapes of the 1950s and 1960... Form this salad came a casual collection with colors washed, which will make the daily lives of any woman more elegant and happy.
But the highlight as fashion "show" was Giles Deacon, who looked for the years 1960 and photographs of Erwin Olaf Dutch to make their winter collection 2010. With several trends have seen so far and in his catwalk, as brown and orange T-shirts at A, short skirts, brocade, etc.. casting a powerful and coordinated by Kate Grand (Love Magazine), names like Alessandra Ambrosio, Ana Beatriz Barros and Izabel Goulart, Rosie Huntington-Whiteley, Karolina Kurkova, Jessica Stam, Angela Lindval, Carmen Kass, Coco Rocha, Natasha Poly and Caroline Trentini Giles shook the first day in the city of the lights. (Translated by Google)"

Nenhum comentário:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin