quarta-feira, julho 28, 2010

Colombiamoda - Colombian body shape


Uma das maiores discussões no mundo da moda sempre é sobre o corpo e o peso das modelos. A magreza estrema das meninas já foi/é colocada em pauta sempre e muitas horas de conversas são gastas sobre o assunto.

Aqui, no Colombiamoda, as coisas se invertem um pouco. As modelos das passarelas são meninas-atletas, fortes, com o corpo torneado e muitos músculos a mostra, sem contar o peito “feito” – a maioria delas aparenta já ter passado por uma cirurgia para ganhar o peito perfeito. Mudam-se as regras, mudam-se as estéticas, mas as normas para pertencer ao famoso mundinho da moda continuam, será que vale o sacrifício?

Devo confessar que prefiro as modelos magras, saudáveis e felizes. Acho que essa é uma exigência importante e que apenas a seleção natural deve ser tomada por base na escolha da tão ideal “modelo fashion”. Se a menina é gostosa, mais fortinha, não precisa emagrecer nem nada, apenas deve ser indica que o físico dela é para modelo comercial, que também ganha muito dinheiro e pode ficar famosa... Vamos deixar as meninas serem felizes!!!! Vamos evoluir, né?

Mário Araujo, de Medellín, Colômbia

***

"One of the biggest discussions in the fashion world is always about the body and weight of models. The extreme thinness of the girls has been / is always placed on Tariff and many hours are spent talking about it.
Here in Colombiamoda, things are reversed a bit. The models from the catwalk-athletes are girls, strong, toned body with muscles and many shows, not counting the breast "done" - most of them appear to have already undergone surgery to make the perfect breast. Change to the rules, move the aesthetics, but the rules for belonging to the famous world fashion continues, it will be worth the sacrifice?
I must confess that I prefer the skinny models, healthy and happy. I think this is an important requirement and that only natural selection should be made based on the choice of so ideal "fashion model". If the girl is hot, more Fortinho not need to lose weight or anything, just be indicating that the physical leg of it is business model, which also wins big and can be famous ... Let the girls are happy!! Let's evolve, right? Mário Araujo, de Medellín, Colômbia. (Translated by Google)"

Nenhum comentário:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin